source photo:
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Newton

---ANGLAIS---
Song written by Rev. John Newton, former slave trader (1725-1807)
---------------------
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see.

'Twas grace that taught my heart to fear
And grace that fear relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils, and snares
I have already come
'Tis grace has brought me safe thus far
And grace will lead me home.

How sweet the name of Jesus sounds
In a believer's ear
It soothes his sorrows, heals his wounds
And drives away his fear.

Must Jesus bear the cross alone
And all the world go free
No, there's a cross for everyone
And there's a cross for me.

When we've been here ten thousand years
Bright shining as the sun
We've no less days to sing God's praise
Than when we first begun.

---FRANCAIS---
Chanson écrite par le Rév. John Newton, ancien trafiquant d'esclaves (1725-1807)
---------------------
Grâce infinie de notre Dieu,
Qui un jour m'a sauvé
J'étais perdu, errant de lieu en lieu,
Quand il m'a retouvé

Ma vie fut complètement changée,
Au moment où j'ai cru
Depuis ce jour, de tous les dangers,
Sa grâce m'a secouru

Dans mes épreuves et mes labeurs,
Suffisante est sa grâce
Je peux toujours compter sur sa faveur,
À chaque heure qui passe.

Quand nous aurons pendant mille ans,
Célébré ses louanges,
Nous pourrons comme au commencement,
Lui offrir nos hommages.

BLOWIN' IN THE WIND, written by Bob Dylan, April 1962
-------------------------------
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
How many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?

The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

How many years must a mountain exist
Before it is washed to the sea?
How many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
An' how many times can a man turn his head,
An' pretend that he just doesn't see?

The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

An' how many times must a man look up
Before he can see the sky?
An' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
An' how many deads [sic] will it take till he knows
That too many people have died?

The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

----------
http://www.bobdylan.com/#

Distribution:
Cameron Diaz, Ron Eldard, Annabeth Gish, Jonathan Penner, Courtney B. Vance

Scénario: Dan Rosen / Réalisation: Stacy Title

Année de sortie: 1995 / Durée: 92 minutes / Pays: USA

En bref: des amis pleins de "bonnes intentions" finalement pris à leur propre jeu

Mes réserves: film à ne pas mettre entre toutes les mains
J'ai aimé: la peinture très humaine des personnages et la qualité du scénario

Pourquoi d'actualité? tous les personnages le sont. et le dénouement me fait malgré moi penser à l'un des protagonistes de l'actuelle campagne présidentielle...

"Et Dieu l'abandonna pour l'éprouver, afin de connaître tout ce qui était dans son coeur (2 Chroniques 32:31). Depuis un moment déjà, j'ai envie de vous parler de SuperSpi, l'homme super spirituel, gonflé à bloc et chaussé des Reebok que donne le zèle de l'Evangile de paix. Spirituel? Pour lui, une épreuve physique, un accident, une malformation dans son enfant à naître, tout cela ne vient que parce qu'il manque de foi...
Je peux d'autant mieux vous parler que, ce SuperSpi, je l'ai été durant longtemps" (...)

la suite: http://www.voxdei.org/nicolas/index.php/2006/03/10/134-superspi-le-superman-evangelique-ou-l-homme-qui-a-foi-dans-sa-foi?cos=1

source photo:
http://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Boberg

-------FRANCAIS-------
Dieu tout puissant
Quand mon cœur considère
Tout l’univers
Crée par ton pouvoir
Le ciel d’azur
Les éclairs, le tonnerre
Le clair matin
Et les ombres du soir

Refrain:
De tout mon être, alors s’élève un chant
Dieu tout puissant, que tu es grand ! (2X)

Quand par les bois
Ou la forêt profonde
J’erre et j’entends
Tous les oiseaux chanter
Quand sur les monts
La source avec son onde
Livre au zéphyr
Son chant doux et léger

Refrain:
Mon cœur heureux s’écrie à chaque instant
Ô Dieu d’amour que tu es grand ! (2X)

Mais quand je songe
Ô sublime mystère
Qu’un Dieu si grand
A pu penser à moi
Et que son cher fils
Est devenu mon frère
Et que je suis
L’héritier du grand roi

Refrain:
Alors mon cœur redit la nuit le jour
Que tu es bon, Ô Dieu d’amour ! (2X)

Refrain:
Alors mon cœur redit la nuit le jour
Que tu es bon, Ô Dieu d’amour !


-------ANGLAIS-------
O Lord my God! when I in awesome wonder
Consider all the worlds Thy hands have made,
I see the stars, I hear the rolling thunder,
Thy power throughout the universe displayed:

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

When through the woods and forest glades I wander
And hear the birds sing sweetly in the trees;
When I look down from lofty mountain grandeur
And hear the brook and feel the gentle breeze:

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

And when I think that God, His Son not sparing,
Sent Him to die, I scarce can take it in;
That on the cross, my burden gladly bearing,
He bled and died to take away my sin:

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

When Christ shall come with shout of acclamation
And take me home, what joy shall fill my heart!
Then I shall bow in humble adoration,
And there proclaim, my God, how great Thou art!

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

-------ORIGINAL-------
O store Gud, när jag den värld beskådar,
Som du har skapat med ditt allmaktsord,
Hur där din visdom leder livets trådar,
Och alla väsen mättas vid ditt bord.

Då brister själen ut i lovsångsljud:
O store Gud! O store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud:
O store Gud! O store Gud!

När sommarvinden susar över fälten,
När blommor dofta invid källans rand,
När trastar drilla i de gröna tälten,
Vid furuskogens tysta, dunkla rand;

Då brister själen ut i lovsångsljud:
O store Gud! O store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud:
O store Gud! O store Gud!

När jag i bibeln skådar alla under,
Som Herren gjort se'n förste Adams tid,
Hur nådefull Han varit alla stunder,
Och hjälpt sitt folk ur livets synd och strid;

Då brister själen ut i lovsångsljud:
O store Gud! O store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud:
O store Gud! O store Gud!

När slutligt alla tidens höljen falla,
Uti åskådning byter sig min tro,
Och evighetens klara klockor kalla,
Min frälsta ande till dess sabbatsro;

Då brister själen ut i lovsångsljud:
Tack store Gud! Tack store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud:
Tack store Gud! Tack store Gud!

http://rosia.over-blog.com/archive-02-18-2007.html
http://breathe.over-blog.com/article-454686-6.html
http://rosemck1.tripod.com/hgta.html

"Tout commence un vendredi après-midi typique, tu es en train de conduire pour rentrer chez toi, lorsque tu entends à la radio un fait comme un autre.
Dans un petit village lointain, 3 personnes viennent de mourir, tu ne prêtes pas vraiment attention à cet événement... Le lundi matin lorsque tu te réveilles, la radio annonce que ce ne sont plus seulement 3 personnes mais 30.000 qui sont mortes en Inde. Des chercheurs du contrôle de la santé des Etats-Unis vont faire leur enquête.
Le mardi c'est la grande nouvelle en première page de tous les journaux, parce qu'il ne s'agit plus seulement de l'Inde, mais aussi du Pakistan, de l'Afghanistan, et de l'Iran, et tout le monde en parle en le nommant : l'influence mystérieuse » et tous se demandent : «Comment va-t-on la contrôler? »
Alors une nouvelle surprend tout le monde : L'Europe ferme ses frontières, il n'y aura plus de retours depuis l'Inde ni tout autre pays où la maladie aurait été remarquée. Lorsque le journaliste interroge une femme française, on apprend que son mari est en train de mourir de cette « influence mystérieuse »...
C'est la panique en Europe... Les informations disent que lorsque tu attrapes cette maladie, tu ne te rends pas compte que tu l'as et il te reste à peine une semaine à souffrir horriblement pour mourir ensuite. L'Angleterre ferme aussi les frontières, et le Président américain ferme ses frontières à l'Europe et à l'Asie jusqu'à ce que le remède soit trouvé.
Le jour suivant, les gens se réunissent à l'église et prient pour que les chercheurs trouvent le remède. On entend le jour suivant à la radio que 2 femmes ont contracté la maladie à New York. Il semble que la maladie soit présente dans le monde entier maintenant.
Les scientifiques continuent à chercher un antidote, sans succès.
Tout à coup, la nouvelle inespérée arrive: on a déchiffré le code ADN du virus, on peut enfin faire un antidote !
Maintenant il faut le sang de quelqu'un qui n'ait pas été infecté par le virus et donc dans tous les pays. On demande à chacun de se rendre à l'hôpital le plus près pour faire un examen du sang. Tu vas comme volontaire à l'hôpital avec ta famille, et tes voisins se demandent : « Serait-ce la fin du monde?»
Tout à coup le docteur crie un nom qu'il a lu sur son registre, et là, ton fils cadet te dit : « Papa, il a crié mon nom! », avant que tu ne puisses réagir, ton fils est parti avec des infirmiers et tu cries : «Attendez», et ils te répondent :
« Tout va bien, son sang est pur, son sang est propre, nous croyons qu'il a le type de sang correct. »
Après 5 minutes, les médecins sortent de la salle en riant et pleurant. C'est la première fois depuis une semaine que tu vois quelqu'un rire, et le docteur s'approche de toi, et te dit « Merci mon Dieu, le sang de votre fils est parfait, il peut faire l'antidote contre la maladie...»
La nouvelle se répand et tout le monde pleure de joie.
Le docteur s'approche de toi et ton épouse, et dit : « Est-ce que je peux vous parler un moment? Nous ne savions pas que le donneur serait un enfant, donc nous avons besoin que vous signiez ce contrat pour nous donner la permission d'utiliser son sang. »
Alors que tu lis le contrat, tu remarques qu'il n'est pas précisé la quantité de sang nécessaire...et alors tu demandes : « Quelle quantité de sang allez-vous prendre? » Le sourire du médecin disparaît, et il dit : «nous ne pensions pas qu'il s'agirait d'un enfant, nous avons besoin de tout son sang».
Tu n'arrives pas y croire, et tu essaies de répondre: «mais, mais...» et le docteur te répond : « vous ne comprenez pas, il s'agit d'une cure pour le monde entier, s'il vous plait, signez, nous avons besoin de tout le sang...» Et tu demandes : «mais ne peut-il pas avoir une transfusion? »
Et là on te répond qu'il est le seul à avoir le sang pur et que c'est donc impossible. «Vous allez signez ????? S'il vous plait, signez!!!! » En silence et en tremblant, tu signes...
La semaine suivante, alors qu'il y a la cérémonie d'enterrement de ton fils, quelques personnes restent dans leur lit à dormir, d'autres préfèrent aller se promener ou faire un match de football...et ceux qui sont à la cérémonie affichent un sourire forcé... Tu voudrais t'en aller en hurlant : « Mais mon fils est mort pour tous, vous n'en avez rien à faire??? »

Parfois c'est ce que Dieu voudrait nous dire : «Mon fils est mort pour vous et vous ne savez toujours pas à quel point je vous aime?»

C'est curieux de voir à quel point c'est simple pour les gens de rejeter Dieu et ensuite de se demander pourquoi le monde va de pire en pire...
C'est curieux de voir qu'on croit tout ce que les journaux et la télé nous disent, et qu'on doute de la parole de Dieu...
C'est curieux de voir qu'on passe notre temps à accumuler des biens terrestres, et qu'on ne passe même pas 5 minutes à chercher les trésors célestes...
C'est curieux de voir quelqu'un qui dit « je crois en Dieu » et qui démontre par ses actions qu'il ne Le suit pas...
C'est curieux qu'on envoie tant d'e-mails de blagues mais que quand tu envoies un email qui parle de Dieu tu hésites tant avant de l'envoyer...
C'est curieux qu'on puisse parler de vulgarité, de luxure, et d'obscénité avec tant de liberté alors qu'il est interdit de parler de Jésus dans les écoles et les lieux de travail...

C'est curieux, pas vrai??

C'est curieux que tu ne ressentes pas la nécessité d'envoyer cet email à toute ta liste de contacts...
C'est curieux que nous nous préoccupions tant de ce que les autres pensent, et si peu de ce que Dieu pense de nous...

Ne te dégonfle pas, envoie ce message à ta liste de contacts, et passe une bonne journée, tu dois juste cliquer « transmettre » pour l'envoyer.
Dieu agit en ta faveur et IL change ton sort.

Ne l'oublie jamais, quand IL fait quelque chose IL le fait bien. "

Apocalypse 3:7-13

Écris à l'ange de l'Église de Philadelphie: Voici ce que dit le Saint, le Véritable, celui qui a la clef de David, celui qui ouvre, et personne ne fermera, celui qui ferme, et personne n'ouvrira:
Je connais tes oeuvres. Voici, parce que tu as peu de puissance, et que tu as gardé ma parole, et que tu n'as pas renié mon nom, j'ai mis devant toi une porte ouverte, que personne ne peut fermer.
Voici, je te donne de ceux de la synagogue de Satan, qui se disent Juifs et ne le sont pas, mais qui mentent; voici, je les ferai venir, se prosterner à tes pieds, et connaître que je t'ai aimé.
Parce que tu as gardé la parole de la persévérance en moi, je te garderai aussi à l'heure de la tentation qui va venir sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre.
Je viens bientôt. Retiens ce que tu as, afin que personne ne prenne ta couronne.
Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Églises !

Je retranscris ici mes notes du message prêché dans mon assemblée ce dimanche 21 janvier 2007


---ANGLAIS---
Topic: "COME OUT FROM AMONG THEM"

Genesis 12:1
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee

- God is telling Abram to leave everything and stard another life, to leave all these things that can not profit him

- A lot of christians are acting according to the old paths. So many churches and so many different characters: churches with only black people, churches with only white people, gossiping, hatred, ...
It is hard time to leave all those things behind and start a new life

- God was not stupid to tell Abram to leave his country.
If you are a stranger in the land you are living today, have confidence in God: He will help you face the life He wants you to live.
---------------------

Hebrews 3:17
But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?

- The greatest sin on earth is when God shows you, and you refuse to believe. He gives you a revelation, a work to do, but you pretend, and refuse to do it, you cover up: you are blaspheming the name of God.

By doing so, you are bringing yourself down.

Do not oppress yourself for nothing when God has already placed all blessings in you.
---------------------

Hebrews 10:25
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching

- Do not forsake your gathering with your brothers.
There is benefit in coming together, but some despise it because they do not understand this benefit.

Your coming to church must not depend on people.
So often, disharmony prevails among us. Have you noticed that jealousy, anger, unforgiveness, bring chest pain?
All those things can not lead you to life and eternity, but they will give frustration and failure.
You better break off before it is too late. Let it go and you will be free.

Have love for your brothers, do the things of the Lord.
We are here to make a family, not to make enemies.

- Some are so much in darkness that they can not even define themselves.
But the second coming of Christ is at hand already, you need to be prepared.

It is hard time for you to know your roots.
Some people come from their native land with their talismans in the suitcase... you know, just in case...of incasity.
But they do not know who they are in Christ.

- The one in us is greater than the one outside.
We come here, to church, to gather together, because we know who we are in Christ. If not, better stay at home.
The Lors is with you, so you do not have to fear the devil.
If you are sick, relax your mind, call on the name of the Lord, and invite thte Holy Spirit to heal you.

Let your mind be at rest in the arms of your saviour.
Repent, and go away from the evil things.
Put on the whole armour of the Lord, all His light.

- No matter where we come from, we are one family (see Psalm 87)
If you call yourself a christian, you have to be Christlike.
Ask yourself: am I in the true path, or in the opposite side?
---------------------

John 6:57
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me

- You are not ordinary person when you are a christian: the spirit of the Lord dwells in you

You do not have to be afraid: have that boldness to do everything that seems impossible
If you believe, all things are possible. You can even do more things than Jesus-Christ did (see John 14:12)

We are the branches of the Holy tree, so why are we afraid?
Why do we carry the old things that limit us since 2006 years?

Come out from among them!
You have already chosen the right side, so why are you still afraid?
Do not be only the hearer, but be also the doer of the Word

Let the light of God shine in you and around you.
If people tell you things that trouble you, just go into the Bible to find the answer and the peace, rebuke the so-called friends that bring you down from the presence of the Lord
Continue to eat the Word of God, do not let them distract your attention from the Kingdom of God, do not let them corrupt you. But pray for them, and stay in His path.
---------------------

Matthew 5:16
Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven

- Who you are, you duplicate it around you.
Let you light shine before men. The way you behave, talk, do things, that is the way you can let your light shine

- Your culture spoiled many things in the house of God, your tradition makes the work of God to go up and down.
Do you think that the Almighty gave darkness as knowledge to your forefathers?
Do you really believe that your talismans and traditional beliefs are the inheritance that God has kept for you?
---------------------

John 8:23
And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world

- We are on a journey: we do not belong here.
Once you are a christian, realize that you are passing by on this earth.

Go out from that place, leave this culture away.
When it does not recognize the glory of Jesus-Christ, we need to let our culture behind.

The place where we are going needs just one identity, one passport.

Have you really found your roots? Have you really found who you are?

Check yourself well: Are you from this world or from God?

Lisez-ça
http://www.donnelavie.com/salut/salut.htm

- Soudain quelqu'un occupe tes pensées, et tu te souviens de ses mauvaises actions :
* Dieu est en train de te demander de prier pour cette personne


- Tu es témoin d'une scène choquante, scandaleuse, révoltante... dans le métro par exemple :
* place la situation immédiatement dans les mains de Dieu
* interviens pour corriger, défendre, exhorter.
* reviens dans la prière
! Mais ne tourne pas le dos en condamnant ceux que tu as vu mal faire.
Dieu t'a montré cet événement afin de te révéler le mauvais esprit qui domine leur vie, la grâce de leur délivrance est là, l'Eternel t'appelle par ta prière à être le point de contact de cette délivrance, tu entends?


- Dans tes causeries, décide de ne plus glorifier Satan en te morfondant dans la liste de tes problèmes, sais-tu qu'il t'écoute?
! Mais choisis d'énumérer tes victoires avec Jésus-Christ


- Quand tu es avec des chrétiens, décide de profiter de ces moments pour parler de Jésus ensemble: hors de l'église n'aie plus honte de parler de ton Sauveur avec tes frères.
! Là où vous êtes réunis, l'Esprit Saint est présent, l'as-tu oublié?


- C'EST DIEU QUI T'A CHOISI, ET PAS L'INVERSE.
! Beaucoup sont morts en cherchant Christ, mais tu as la grâce infinie de le connaître pendant que tu vis ici

* alors fais preuve d'humilité dans ta vie, en toute chose
* sois reconnaissant pour ce don incomparable

! C'est ainsi que l'orgueil est ton ennemi mortel, est-ce clair ?

---------------------

Jean 15:16
Ce n'est pas vous qui m'avez choisi; mais moi, je vous ai choisis, et je vous ai établis, afin que vous alliez, et que vous portiez du fruit, et que votre fruit demeure, afin que ce que vous demanderez au Père en mon nom, il vous le donne